-
خەلق تورىدا سۆھبەت
خەلق تورىدا سۆھبەت (زىيارەت قىلغۇچى: ھەبىبە) 1.سىز ھازىر كۆزگە كۆرۈنگەن يازغۇچى، شۇنداقلا توردا نۇرغۇن ئەسەرلىرىڭىز بار. سىزدىن سوراپ باقسام، سىز ئەدەبىي ئىجادىيەتنى قاچان باشلىغان؟ سىزنىڭ مۇشۇنداق بىر يازغۇچى بولۇش ئارزۇيىڭىز بالىلىق چاغلىرىڭىزدىلا بىخلانغانمۇ؟ جاۋاب: مەن باشلانغۇچ مەكتەپتە ئوقۇۋاتقاندىلا ئەدەبىيات دەرىسىنى، شېئىر يادلاشنى، ناخشا ئوقۇشنى، ھۆسنىخەت يېزىشنى ياخشى كۆرەتتىم، ئېلىپبە دەرىسى تاپشۇرقىنى ئىشلىگەن چاغدا ھەرپلەرنى ھۆسنىخەت Read more
-

ئەدەبىي تەرجىمە ماھىيەتتە ھەقىقىي تىل سەنئىتى
ئەدەبىياتقا ھەۋەس قىلىپ، ئىجادىيەت كوچىسىغا كىرگەندىن بېرى ئۇيغۇر تىلىدىكى تەرجىمە ئەسەرلىرىدىن ئىزچىل بەھىرلىنىپ كەلدىم، ئۇ ئەسەرلەردىن گويا ئەسلى ئىجادىي ئەسەرلەردەك ھۇزۇرلاندىم. بىلىشىمچە، بۇرۇن ياكى كېيىن بولسۇن، ئەدىب- شائىرلىرىمىزنىڭ ھەممىسى دېگۈدەك جۇڭگو ۋە چەت ئەلنىڭ داڭلىق ئەسەرلىرىنى ئوقۇپ ئۆزلىرىگە خۇرۇچ توپلىغان. جۈملىدىن مەنمۇ ئىلگىرى چەت ئەل ۋە جۇڭگو يازغۇچىلىرىنىڭ ئۇيغۇرچىغا تەرجىمە قىلىنغان داڭلىق ئەسەرلىرىنى ئوقۇپ، ئەدەبىياتقا Read more
-

دىيەت (ھېكايە)
دىيەت ئۆمەر سەيفىدىن(تۈركىيە) تار ئىشىكىدىن باشقا ھېچقانداق يېرىدىن يورۇقلۇق كىرمەيدىغان دۇكاندا ئۆزى يالغۇز، كېچە-كۈندۈز ئوت چاچرىتىپ تۆمۈرچىلىك قىلىدىغان ئېلى چوڭ كىشىگە گويا قەپەزگە سولانغان، كۆندۈرۈلگەن شىرنى ئەسلىتەتتى. بويى ئېگىز، مۈرىسى كەڭ، بىلىكى توم، ئالقىنى يوغان بىر پالۋان ئىدى. ئون يىلدىن بېرى قاراڭغۇ ئۆيدە خام تۆمۈردىن سوققان قىلىچلىرى ئاناتولىيە، رىم دىيارىدا داڭ قازانغانىدى. ھەتتا ئىستانبۇلدىمۇ Read more
-

تىرىكلىك نىشانى (2)
11 خەيرىيەت، ئۆتۈپ كەتتى جىمى ھېسسىيات. ۋاقىت كۆرۈنۈپ تۇرغان ھەقىقەت، ئۇ دائىم كۆرۈنمەس سىماسى، شامالدەك راھەت شىۋىرلاشلىرى بىلەن پېقىرغا نەسىھەت قىلىدۇ. خىيالنىڭ چېكى يوق، نەزەر دائىرە ئېچىلغانچە ئېچىلىدۇ. بۇ دۇنيالىق پىكىر- تەپەككۇر ئۆلۈمگە بارغىچە چوڭقۇرلىشىدۇ، تىرەنلىك ئەنە شۇنداق شەكىللىنىدۇ. توختىماي ئېچىلىمىز، كېڭىيىمىز، كېڭەيگەنچە يۈكسىلىمىز، ئۆزىمىزنىڭ مەۋجۇتلۇق ھەقىقىتىنى تونۇپ كەمتەرلىشىمىز، ئۆزىنىڭ ئاددىيلىقىنى تونۇغان ئىنسان بەختلىك ئىنساندۇر. Read more
-

تىرىكلىك نىشانى(1)
1 ئىشلار ئۆتۈپ كەتتى؛ قۇياش نۇرىدەك، شامالدەك، كېچىدەك ئۆتۈپ كەتتى. ئېزىلىپ ياتقان چاغدا، خىياللارنىڭ كىرمىگەن تۆشۈكى قالمىغان چاغدا، نېمە قىلىشنى بىلمەي ئىچىم پۇشقان چاغدا يەنە قەلەمنى قولۇمغا ئالدىم. ئالتە كۈن ئۆتۈپتۇ، ئالتە كۈنلۈك ئالەم بۇ، ئايروپىلان ۋەھىمە پەيدا قىلىپ، تۈرۈلۈپ-تۈرۈلۈپ كېلىۋاتقان بۇلۇتلارنىڭ ئارىسىدىن شىددەت بىلەن ئېگىز-پەس ئۇچۇپ ئۆتكەندە يۈرىكىم ئېغىرلىشىپ، نەپسىم ئىتتىكلەپ كەتتى؛ ئېغىرلىقىمنى يوقاتقاندا Read more
-

ئوقۇش ھەققىدە
9. ئوقۇ، شۇنى ئۇنۇتماكى، ئوقۇش يەنىلا بىلىم ئېلىشنىڭ ئەڭ ئۈنۈملۈك ئۇسۇلى. ئېسىڭدە بولسۇن، ئوقۇيدىغان نەرسە كىتابلا ئەمەس، ئۇ پەقەت ئوقۇيدىغان نەرسىنىڭ بىرىدۇر. كىتابنىڭ سىرتىدا ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىدىن بىرەر ئايەت بولغان ھادىسىلەر، شەيئىلەر، كائىنات ۋە ئىنساننىڭ ئۆزىمۇ ئوقۇشقا تېگىشلىك نەرسىنىڭ ئەڭ مۇھىملىرىدۇر. 10. مەنىۋىيىتىڭنى ئاچلىقتىن ئۆلتۈرمە. سەن يا رەببىڭدىن ۋەھيى (ئىلاھىي ئۇچۇر، بىلىم) ئالالمايسەن شۇڭا روھىي قەھەتچىلىكتىن Read more

